Rawatan peribadi yang direka untuk melawan kanser sambil meminimumkan kesan sampingan.
Kanser kolorektal (CRC) berkembang di kolon atau rektum, selalunya bermula sebagai pertumbuhan kecil yang dipanggil polip yang boleh bertukar menjadi kanser dari masa ke masa jika tidak dikeluarkan. Oleh kerana kolon dan rektum adalah sebahagian daripada saluran penghadaman, kanser kolorektal kadangkala dirujuk sebagai "kanser kolon."
In Singapore, colorectal cancer is the most common cancer among men and the second most common among women, according to the Singapore National Cancer Registry (MNCRR 2017–2021). Unfortunately, a significant proportion of patients are still diagnosed at Stage 3 or 4, when the disease is harder to treat effectively.
In Singapore, colorectal cancer is the second most common cancer among men and women, according to the Singapore Cancer Registry Annual Report 2023.
Historically, Singapore’s age-standardised incidence rate (ASR) for CRC was estimated at 18.3 per 100,000 (GLOBOCAN) — among the highest in Southeast Asia. e-epih.org+2PMC+2. In terms of mortality, CRC has an age-standardised mortality
rate of around 11.46 per 100,000 for men and 8.05 per 100,000 for women in Singapore. e-epih.org.
In regional registry data (Northern Singapore, 2008–2017), the ASR remained relatively stable (17.0–20.0 per 100,000) while the mortality from approximately 12.7 to 3.0 per 100,000.
Angka-angka ini menggariskan bahawa kanser kolorektal adalah beban kesihatan yang ketara di Singapura, dan pengesanan awal melalui pemeriksaan adalah sangat penting.
Pada peringkat awalnya, kanser kolorektal mungkin tidak menyebabkan gejala yang ketara. Apabila kanser berkembang, gejala mungkin termasuk:
Gejala ini mungkin disebabkan oleh keadaan lain, tetapi jika ia berterusan, penilaian perubatan adalah penting.
Pengesanan awal melalui saringan menyelamatkan nyawa. Di Singapura, garis panduan mengesyorkan:
Individu yang mempunyai sejarah keluarga kanser kolorektal, penyakit radang usus atau sindrom genetik seperti sindrom Lynch harus memulakan saringan lebih awal dan mengulanginya dengan lebih kerap.
Diagnosis biasanya melibatkan:
Walaupun punca sebenar tidak selalu diketahui, beberapa faktor risiko meningkatkan kemungkinan mendapat kanser kolorektal:
Jenis yang paling biasa termasuk:
Pementasan menerangkan betapa majunya kanser:
Sel-sel kanser terhad kepada lapisan paling dalam
Kanser terhad pada dinding kolon/rektum atau sedikit di luar, tiada nodus limfa
Kanser telah merebak ke nodus limfa berdekatan
Kanser telah merebak (metastasis) ke organ yang jauh seperti hati atau paru-paru
Peringkat pada diagnosis adalah kritikal dalam menentukan rawatan dan prognosis.
Rawatan bergantung pada peringkat, kesihatan keseluruhan, dan kehendak kesuburan pesakit.
Di Singapura, pasukan kami termasuk pakar onkologi kolorektal, pakar bedah, pakar sinaran, pakar patologi, jururawat dan profesional kesihatan bersekutu. Mereka bekerjasama untuk memberikan rawatan dan penjagaan yang diperibadikan untuk setiap pesakit.
